No photo available

Сања Милићевић, ма

виши асистент
Сарадник - II-5
Филолошки факултет

Ужа научна/умјетничка област

Специфични језици – руски језик

Звање

виши асистент

Датум избора

21. септембар 2023.

Чланица

  • Филолошки факултет - Катедра за србистику

Предмети

Академија умјетности
Академске студије другог циклуса
МРЈ1 - Руски језик 1
МРЈ2 - Руски језик 2
Економски факултет
Академске студије првог циклуса
О2018ИНРЈ - Напредни руски језик за економисте
И19РЈ1 - Руски језик за економисте I
ОПИ24РЈ - Руски језик за економисте I
И19РЈ2 - Руски језик за економисте II
Филозофски факултет
Академске студије првог циклуса
ОПД22РЈ1 - Руски језик 1
ПС1-РЈ11И - Руски језик 1
ОПД22РЈ2 - Руски језик 2
ПС1-РЈ12И - Руски језик 2
СЈРЈ1111 - Страни језик 1 - Руски језик 1
СЈРЈ2112 - Страни језик 2 - Руски језик 2
СЈ1-16-РЈ - Страни језик I - Руски језик
СЈ2-16-РЈ - Страни језик II : Руски језик
Филолошки факултет
Академске студије првог циклуса
12РМРЈ2 - Морфологија руског језика 2
12РРРЈ5 - Разговорни руски језик 5
13РСРЈ1 - Савремени руски језик 1
13РСРЈ3 - Савремени руски језик 3
13РСРЈ5 - Савремени руски језик 5
13РСРЈ7 - Савремени руски језик 7
12РСРЈ2 - Синтакса руског језика 2
12РТРРЈ - Творба ријечи руског језика

Библиографија

Радови у часописима

Совјетске идеологеме у преводу на српски језик (на материјалу дјела Један дан Ивана Денисовича А. Солжењицина)
DOI10.18485/slavistika.2025.29.2.11
ЧасописСлавистика
Година2025
АуториГеоргина Шиповац и Сања Милићевић
ВолуменXXIX
Број2
Страница од160
Страница до175
Веб адресаhttps://casopis.slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika/Slavistika-XXIX-2025/11_%D0%A8%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%86_%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%9B%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%9B_%D1%80%D0%B0%D0%B4.pdf
Заклятие смехом В. Хлебникова у преводу на српски језик
DOI10.5937/zrffp53-41941
ЧасописЗБОРНИК РАДОВА ФИЛОЗОФСКОГ ФАКУЛТЕТА, Универзитет у Приштини
Година2023
АуториСања Милићевић
ВолуменI
БројLIII
Страница од33
Страница до43
Веб адресаhttps://drive.google.com/file/d/1UoayuwYeWc_htigSYwclcuBc8eWvoPq4/view
Образовна језичка политика Републике Српске у домену наставе страних језика
DOI10.21618/fil2226271m
ЧасописФилолог
Година2022
АуториСања Милићевић
Број26
Страница од271
Страница до283
Утицај ванлингвистичких фактора на избор форме обраћања у руском језику
DOI10.21618/fil1715188m
ЧасописФилолог
Година2017
АуториСања Милићевић
БројXV
Страница од188
Страница до198
О неким синтаксичким и семантичким карактеристикама обраћања у руском језику
ЧасописСлавистика
Година2017
АуториСања Милићевић
Волумен1-2
БројXXI
Страница од140
Страница до147
Веб адресаhttp://slavistickodrustvo.org.rs/pdf_dokumenti/Slavistika_XXI_2017.pdf
Странпутице језика српскога
DOI10.7251/PNSJK0115155M
ЧасописПрилози настави српског језика и књижевности
Година2015
АуториСања Милићевић
Волумен1-2
БројIII
Страница од155
Страница до162
Црквенословенска лексика у дјелу Лазе Костића
DOI10.7251/PNSJK0115091M
ЧасописПрилози настави српског језика и књижевности
Година2015
АуториСања Милићевић
Волумен1-2
БројIII
Страница од91
Страница до99

Радови са скупова

Гид или переводчик? О московских топонимах в художественной литературе и путеводителях на сербском языке»
Научни скупПЕРЕВОД И КУЛЬТУРНЫЙ ТРАНСФЕР: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ЗЕРКАЛЕ ПЕРЕВОДА
ПубликацијаПЕРЕВОД И КУЛЬТУРНЫЙ ТРАНСФЕР: РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ЗЕРКАЛЕ ПЕРЕВОДА
Година2025
АуториСања Милићевић и Анђела Бабић
Страница од104
Страница до108
Фразеологизмы с компонентом лошадь/конь в русском и сербском языках
Научни скупXIII Международная научная конференция "Славянский мир: духовные традиции и словесность"
ПубликацијаСлавянский мир: духовные традиции и словесность. Сборник материалов международной научной конференции. Выпуск 12
Година2022
АуториСања Милићевић
Страница од242
Страница до250
Веб адресаhttps://www.elibrary.ru/item.asp?id=49825124&pff=1

Остали радови

Руски језик на Универзитету у Бањој Луци
ИздавачСлавистичко друштво Србије
ISSN/ISBN-978-86-7391-050-5
DOIhttps://doi.org/10.18485/sd_ruski75.2023.ch15
Година2023
АуториСања Милићевић
Страница од239
Страница до251
Религијска лексика у босанским и хумским повељама 15. вијека
ИздавачФилолошки факултет
ISSN/ISBN978-99955-58-87-1
Година2022
АуториСања Милићевић
Страница од163
Страница до179

Књиге и монографије

Полный курс сербского языка
ИздавачООО "Издательство АСТ"
ISBN978-5-17-158334-7
Година2023
АуториСветлана Сергеевна Зимодро, Сања Милићевић и Екатерина Ивановна Якушкина
Типосновни уџбеник
Број страна560

Пројекти

Међународни

Српски писани споменици средњовјековних Босне и Хума

Историјскa, језичка и књижевна истраживања пројекта Српски писани споменици средњовјековне Босне и Хума, који је од стратешког значаја за национални и културни идентитет Републике Српске, усмјерена су на проучавање писаних споменика средњовјековне Босне и Хума...

Број пројекта1251609
СтатусНеактиван
Тип пројектаМеђународни научноистраживачки - Остали
ЧланицаФилолошки факултет
Руководилацпроф. др Зорица Никитовић
Пројектни тимдоц. др Данијел Дојчиновић
Сања Милићевић, ма
Александар Матерић, ма
др Невен Исаиловић
Слободан Павловић
Виктор Савић
Владан Бартула
ФинансијерМинистарство за научнотехнолошки развој, високо образовање и информационо друштво
Почетак реализације01.10.2019.
Завршетак пројекта01.08.2024.
Вриједност пројекта20780.0 БАМ

Остали

Српске лекаруше 18. и 19. века (Јужна Угарска, Херцеговина и Босна)

редмет истраживања су српске лекаруше (кодекси световне медицине) из Јужне Угарске, Херцеговине и Босне настале у 18. и 19. веку. Како је континуитет развоја медицине код Срба, оличен у Хиландарском медицинском кодексу (16. век), прекинут турским освајањима, лекаруше различитога састава и садржаја постају важан извор за лечење болести. Иако се у 18. веку у Срба појављују и први школовани лекари, лекаруше не излазе из употребе ни током 19. века, чувајући контитуитет са средовековним текстовима ове врсте...

Број пројекта1251614
СтатусНеактиван
Тип пројектаНационални - остали
ЧланицаФилолошки факултет
Руководилацпроф. др Зорица Никитовић
Пројектни тимАнастасија Марић
Сања Милићевић, ма
проф. др Драгомир Козомара
ФинансијерAUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA,POKRAJINSKI SEKRETARIJAT ZA VISOKO OBRAZOVANJE I NAUČNOISTRAŽIVAČKU DJELATNOST
Почетак реализације01.03.2022.
Завршетак пројекта01.08.2024.
Вриједност пројекта6398.0 БАМ